تریسی در سومین قسمت از سه‌گانه با نیک آشنا می‌شود و او به او کمک می‌کند تا پیش‌نویس اصلی شعر “کولوسوس جدید” را نجات دهد، به ازای این کمک، تریسی باید به او در اداره رستورانش کمک کند. اما به تدریج تریسی احساس ناراحتی می‌کند وقتی که رابطه‌شان نزدیک‌تر می‌شود.