فرصت های شغلی - جیم پسر دست و پا چلفتی یک پیمانکار سیمان محلی است که در خانه زندگی می‌کند و هیچ هدفی در زندگی ندارد. جوسی دختر زیبا و ثروتمند یک تاجر است که آرزو دارد از شهر برود. وقتی جیم در اولین شب خود به عنوان نظافتچی شبانه در یک فروشگاه تارگت حبس می‌شود، جوسی را می‌یابد که هنگام تفکر درباره سرقت از فروشگاه خوابش برده است. حالا که هر دو در داخل فروشگاه گرفتار شده‌اند، این دو نفر متوجه می‌شوند که چیزهای زیادی در común دارند. آن‌ها نمی‌دانند که دو جنایتکار کوچک در حال فرار هستند و به دنبال مکانی برای پنهان شدن می‌گردند.