آیا او احمق روستا است یا یک نابغه که در لباس disguise پنهان شده؟ نوی ۱۷ ساله در زندگی خود در یک خلیج دورافتاده در شمال ایسلند سرگردان است. در زمستان، این خلیج از دنیای بیرون قطع می‌شود، در میان کوه‌های تهدیدآمیز احاطه شده و زیر یک پوشش برفی مدفون است. نوی آرزو دارد از این زندان دیواری سفید فرار کند همراه با آیریس، یک دختر شهرنشین که در یک پمپ بنزین محلی کار می‌کند. اما مشکلات پیش رو...