پایان رابطه - یک زوج که تحت فشارهای والدین‌بودن و بزرگ‌سالی قرار دارند، برای اولین بار فرزندان‌شان را به اردوی زمستانی می‌فرستند و برای احیای رابطه‌شان، مجموعه‌ای از ماجراجویی‌های جنسی را آغاز می‌کنند.