دو خواهر شهر کوچک ساحلی روشفور را ترک می‌کنند تا به دنبال عشق بگردند. به عنوان خواننده‌های کارناوال استخدام می‌شوند، یکی به یک موسیقیدان آمریکایی دل می‌بازد، در حالی که دیگری باید به دنبال شریک ایده‌آل خود بگردد.