سریع و خشن 5 - پلیس سابق برایان اوکانر با دام تورتو متهم سابق در طرف مقابل قانون شریک می شود. از زمانی که برایان و میا تورتو Dom را از بازداشت خارج کردند، آنها برای فرار از مقامات، مرزهای زیادی را رد کردند. اکنون که در گوشه‌ای در ریودوژانیرو قرار گرفته‌اند، باید آخرین کار را انجام دهند تا آزادی خود را به دست آورند. همانطور که آنها تیم نخبه خود را از مسابقه‌دهنده‌های برتر جمع می‌کنند، متحدان بعید می‌دانند که تنها راه خروج برای همیشه به معنای مقابله با تاجر فاسدی است که می‌خواهد آنها را بمیراند. اما او تنها کسی نیست که در دم آنهاست. لوک هابز مامور فدرال سرسخت هرگز هدف خود را از دست نمی دهد. هنگامی که به او مأموریت داده می شود تا دام و برایان را ردیابی کند، او و تیم حمله اش یک حمله همه جانبه را برای دستگیری آنها آغاز می کنند. اما وقتی مردانش برزیل را در هم می‌کوبند، هابز می‌آموزد که نمی‌تواند افراد خوب را از بد جدا کند. حالا، او باید به غریزه‌اش تکیه کند تا طعمه‌هایش را در گوشه و کنار بگذارد... قبل از اینکه شخص دیگری اول آنها را از بین ببرد.