به ترتیب خروج از صحنه - نیلز در کوه‌های وحشی و برفی نروژ برف را شخم می‌زند و به تازگی جایزه شهروند سال را دریافت کرده است. زمانی که پسرش به خاطر چیزی که مرتکب نشده کشته می‌شود، نیلز خواهان انتقام و عدالت است. اقدامات او جنگی میان گنگستر گیاه‌خوار «کنت» و رئیس مافیا صربستانی «پاپا» به راه می‌اندازد. پیروزی در یک جنگ خونین آسان نیست، به ویژه در یک کشور رفاه اجتماعی. اما نیلز یک برگ برنده دارد: ماشین‌آلات سنگین و شانس آغازگران.