ایزابل و ژرار به یک قرار ملاقات عجیب در دره مرگ، کالیفرنیا می‌روند. آنها سال‌هاست که یکدیگر را ندیده‌اند و برای پاسخ به دعوت‌نامه‌ای از پسرشان مایکل، عکاس، که پس از خودکشی‌اش دریافت کرده‌اند، به اینجا آمده‌اند.