پس از آنکه پرستاران جورج و ای.جی. از خانه بازنشستگی شیدی اوکس شاهد می‌شوند که کارل با خانه‌اش که توسط بادکنک‌ها حمل می‌شود، می‌رود، دیگر شهروندان سالخورده در شهر از این کار الهام می‌گیرند تا «فرار» خود را انجام دهند، که این باعث بروز مشکلات زیادی برای جورج و ای.جی. می‌شود.