قلب‌های تپنده - کلوتر، نوجوان شورشی محلی، عاشق هم‌کلاسی‌اش جکی می‌شود، اما خشونت‌های گنگی او را به مسیری تاریک و ویرانگر می‌برد. پس از سال‌ها جدایی، این دو عاشق تقدیرشده درمی‌یابند که هر مسیری که رفته‌اند، آنها را دوباره به یکدیگر می‌رساند.