میشل، مرد پنجاه ساله و طراح گرافیک، تصمیم می‌گیرد سبک زندگی شهری را تغییر دهد و به یک ماجراجویی برود. او که مجذوب خدمات پست هوایی است، وقتی روی اسکوتر است، در رویای ژان مرموز غرق می‌شود. یک روز، میشل تصویری از یک کایاک می‌بیند.