تام و الویز برای آخرین بار برای خداحافظی ملاقات می کنند زیرا الویز در حال بازگشت به فرانسه است. با نزدیک شدن به لحظه عزیمت، آیا یکی از آنها جسارت دارد تا اخگرهای رابطه خود را دوباره روشن کند یا عشق آنها برای همیشه از بین خواهد رفت؟