فقط یکی از بچه ها - تری زمانی که متوجه می‌شود دو پسر شغل‌های تابستانی در "سان تریبون" را گرفته‌اند، احساس تبعیض می‌کند. او تصمیم می‌گیرد که اقدامی انجام دهد. تری لباس پسرانه می‌پوشد و موهایش را کوتاه می‌کند. آیا دانش‌آموزان مدرسه دیگر متوجه خواهند شد؟ دخترها "او" را متوجه می‌شوند.