آریتی چهارده‌ساله (با صداپیشگی بریجیت مندلر، سورشا رونان و میرا شیدا) و بقیه خانواده کلاک در آرامش و ناشناسی زندگی می‌کنند و خانه خود را از وسایلی که از ساکنان انسان خانه قرض می‌گیرند می‌سازند. اما زندگی برای خانواده کلاک زمانی تغییر می‌کند که یک پسر انسان آریتی را کشف می‌کند.