در پس‌زمینه سان‌فرانسیسکو دهه 1960، "تولد اژدها" یک نگاه مدرن به فیلم‌های کلاسیکی است که بروس لی به خاطر آن‌ها شناخته می‌شود. این فیلم الهام‌گرفته از رویارویی حماسی و هنوز هم جنجالی میان بروس لی و استاد هنرهای رزمی چینی، وانگ جینگ‌لو، است.