پس از اینکه توسط یک گرگینه در جنگل گاز گرفته می‌شود، تد به دنبال درمان می‌گردد. خواهر وکیل او، که یک پسر و یک سگ دارد، از او دعوت می‌کند که کاروان خود را در کنار خانه‌اش در جنگل پارک کند و از یخچال خانه‌اش زندگی کند... ادامه دارد.