وقتی «گارگامل»، جادوگری بدذات، موجودات کوچک آبی رنگ را از روستایشان «اسمارف» و خانه‌های قارچ‌مانندشان بیرون می‌کند، این موجودات در پارک مرکزی شهر نیویورک سر درمی‌آورند. اکنون، پیش از اینکه گارگامل بتواند همه چیز را نابود کند، باید راهی برای بازگشت به سرزمین جادویی خود پیدا کنند...