زمانی که یوهان و همکارانش در حال نظارت بر ست و عضو باندش، جک، هستند، به یک پرونده بزرگتر از آنچه که انتظار داشتند برخورد می‌کنند. ست در حال فروش سلاح به تروریست‌ها است، اما بدون اطلاع جک، در ماشینی که همکار قدیمی یوهان، پر، در آن حضور دارد...