این داستان درباره دو کارآگاه است که از دو طرف مرز بین ایالت تگزاس در آمریکا و ایالت چیواوا در مکزیک با یکدیگر همکاری می‌کنند تا یک قاتل سریالی را که در هر دو کشور جنایت کرده است، شناسایی و دستگیر کنند. قاتل در این دو منطقه مختلف فعالیت کرده و کارآگاه‌ها باید با استفاده از مهارت‌های تحقیقات جنایی و تجزیه و تحلیل مدارک مختلف، او را ردیابی کنند. این داستان می‌تواند شامل دنباله‌روی از سرنخ‌ها، بررسی‌های جنایی پیچیده و درگیری با مقامات مختلف در دو کشور مختلف باشد، در حالی که کارآگاه‌ها باید به مشکلات فرهنگی و تفاوت‌های قانونی بین دو کشور هم غلبه کنند. داستان بیشتر به پیچیدگی‌ها و چالش‌هایی می‌پردازد که کارآگاه‌ها هنگام حل یک پرونده جنایی بین‌المللی با آن روبرو می‌شوند.