یک صبح زود، معاون فیلیپ دوبای به دوستان قدیمی‌اش، ژاویر مارشال، با خبری ناراحت‌کننده بیدار می‌شود: او تازه سرانو، یک دلال با روابط سیاسی قدرتمند، را کشته است. سرانو مدارکی از دخالت دوبای در فساد داشت...