Getafix/Panoramix تصمیم می گیرد که زمان آن رسیده است که دستور العمل معجون جادویی را به یک دروید جوان و قابل اعتماد منتقل کند. او با آستریکس و اوبلیکس به سراسر گول نگاه می کند، زیرا دمونیکس برای دریافت دستور غذا آماده است.