کوتتسو تی. کابوراگی، معروف به وایلد تایگر، و بارنابی بروکس جونیور دوباره به شغل قهرمانی خود ادامه می‌دهند و با جرم مبارزه می‌کنند. اما همکاری آن‌ها به طور ناگهانی به پایان می‌رسد زمانی که مالک جدید آپولون مدیا، مارک اشنایدر، کوتتسو را اخراج کرده و بارنابی را به سمت دیگری هدایت می‌کند...