بعد از اینکه یک سفر خانوادگی ناگهانی به مکزیک برنامه‌های تولد رانی آن را به هم می‌زند، او مصمم است تا اثبات کند که به اندازه کافی بزرگ شده است تا به کارهای خودش بپردازد - حتی اگر این به معنی مقابله با یک نوجوان قدیمی باشد...