این نسخه‌ای از سریال معروف شاملِس است. فیلیز، قهرمانی که در یکی از محله‌های فقیر شهر تلاش می‌کند تا زنده بماند، بزرگترین فرزند خانواده است که از زمان ترک مادرشان و اعتیاد پدرش به الکل، از پنج خواهر و برادر کوچکتر خود مراقبت کرده است.