یک بار دیگر - در روز تولد ۴۰ سالگی‌اش، آملیا یک آرزوی سرنوشت‌ساز می‌کند تا دوباره ۱۸ ساله باشد و به سال ۲۰۰۲ بازگردد، اما خیلی زود پشیمان می‌شود زمانی که خود را در حال زندگی دوباره همان روز، بارها و بارها، می‌یابد.