رویای دیه‌گو این است که دستاوردهای بازی ویدئویی‌اش به ماجراجویی‌های واقعی تبدیل شوند. او کودکی خلاق و کنجکاو است، مخترع و رهبر گروه دوستانش. دیه‌گو تابستان را با دوستانش در کمپ تحت هدایت پومپیلیو کالدِرون، یک کاشف عجیب و معروف، سپری می‌کند. در آنجا آنها مدالیونی پیدا می‌کنند که متعلق به پولا، مادر بزرگ دیه‌گو بوده است. این کشف آنها را وارد یک ماجرای جدید می‌کند که...