ما چنگ‌گانگ و چون‌لان، که "نه روغنی در سوپشان دارند و نه پولی در جیبشان"، با الاغ به سر کار می‌روند و زندگی فقیرانه‌ای دارند. پسرشان، ما جی‌یه، تنها امید آن‌ها برای تغییر سرنوشتشان است.mor