در لوزان، پیانیست جوان ژان پولت ناهار را با مادرش لوئیز پولت، دوست‌پسرش آکسل و مادر او می‌گذرانند. لِنا متوجه می‌شود که وقتی او به دنیا آمده بود، یک پرستار به اشتباه به پیانیست برجسته آندره پولونسکی گفته بود...