نوازنده - در یک روستای کوچک و دورافتاده در شمال کبک، شرایط تغییر کرده است. اهالی دیگر همانند قبل نیستند - بدن‌هایشان در حال تجزیه است و علیه عزیزانشان شورش کرده‌اند. چند نفر از بازماندگان در جنگل‌ها پنهان می‌شوند و به دنبال افرادی مانند خود می‌گردند.