مردان در محل کار - کارل و جیمز، دو رفتگر ساده، در حین انجام وظیفه خود در خیابان، با یک جسد داخل یکی از سطل‌های آشغال مواجه می‌شوند. این اتفاق به سرعت زندگی روزمره آنها را به هم می‌ریزد و آن‌ها وارد ماجراهایی پیچیده و خطرناک می‌شوند که هر لحظه ممکن است بیشتر از پیش زندگی‌شان را تغییر دهد...